RUNBOOK gets a 'Submitting claims (canonical)' section with both CLI
and HTTP examples, the shared cyclone.submission.submit_file helper,
and a 'submit-batch vs resubmit-rejected-claims' decision rule.
CLAUDE.md gets a pointer to cyclone/submission/ in the 'Backend at a
glance' subpackage list.